The most common Spanish verb forms:
Relationship

The verbs listed below generally express a relationship between the subject and the object, such as is-a, has-a, creates, causes etc.

Browse verbs by category: * Action * Aspectual * Auxiliary * Copular * Existential * Locative * Modal * Movement * Perception * State * Utterance

FormCorresponding
Infinitive
Form typeCommon translationFrequency
tienetenerPresent 3 Sing(he/she/it) has ...
Note: Indicates 'has' as in possession.
19.0 % of sources
tienentenerPresent 3 Plur(they) have
Note: Indicates 'have' as in possession.
7.9 % of sources
tenertenerInfinitive(to) have
Note: Indicates 'have' as in possession.
7.8 % of sources
dardarInfinitive(to) give5.8 % of sources
dadodarPast participlegiven5.4 % of sources
diodarPreterite 3 Sing(he/she/it) gave5.3 % of sources
teníatenerImperfect 3 Sing(he/she/it) had
Note: Followed by 'de' plus an infinitive, means 'had to ...'
5.2 % of sources
tenemostenerPresent 1 Plurwe have
Note: Followed by 'de' plus an infinitive, means 'we have to ...'
5.0 % of sources
conocerconocerInfinitive(to) know4.6 % of sources
evitarevitarInfinitive(to) avoid4.5 % of sources
dejódejarPreterite 3 Sing(he/she/it) left/let4.4 % of sources
tenidotenerPast participlehad/held4.3 % of sources
ganarganarInfinitive(to) win/earn/gain4.2 % of sources
dadarPresent 3 Sing(he/she/it) gives4.1 % of sources
causacausarPresent 3 Sing(he/she/it) causes4.0 % of sources
tendrátenerFuture 3 Sing(he/she/it) will have
Note: Followed by 'de' plus an infinitive, means 'will have to ...'
3.8 % of sources
tomartomarInfinitive(to) take; (to) drink3.0 % of sources
quierequererPresent 3 Sing(he/she/it) wants2.8 % of sources
recibidorecibirInfinitivereceived2.8 % of sources
unidounirPast participleunited
Note: Used country names such as 'Reino Unido' (United Kingdom) and 'Estados Unidos' (United States)
2.7 % of sources
pidiópedirPreterite 3 Sing(he/she/it) asked/requested2.7 % of sources
conseguirconseguirInfinitive(to) obtain2.5 % of sources
llevallevarPresent 3 Sing(he/she/it) carries/bears2.5 % of sources
ganóganarPreterite 3 Sing(he/she/it) earned/won/gained2.5 % of sources
manifestómanifestarPreterite 3 Sing(he/she/it) demonstrated
Note: Can mean 'demonstrated' as in 'displayed' or 'rallied'.
2.5 % of sources
mostrómostrarPreterite 3 Sing(he/she/it) showed2.5 % of sources

* Home * Spanish Dictionary * Spanish Phrases


Page compiled by Neil Coffey. Copyright © Javamex UK 2008. All rights reserved.